Nous avons commandé le short rouge Foreign Trade en taille L, l'avons mesuré au mètre ruban et au pied à coulisse, l'avons porté environ 22 heures et lavé trois fois à 30 °C. L'annonce ne publie aucune mesure.

Foreign Trade présente ce short comme un short décontracté au quotidien, et c'est la version rouge que nous avons commandée et testée : SKU 7717539167, au prix de 4,93 $ contre un prix d'origine annoncé de 5,82 $. Les tailles vont de M à 4XL, et la même coupe à taille mi-haute avec cordon de serrage est proposée en vert fluo, gris beige, violet clair, noir et blanc. Notre exemplaire est arrivé par la voie habituelle d'un agent d'achat jusqu'à Rotterdam et est passé sur la table de mesure avant d'être porté.
Mesures de notre exemplaire en taille L
La page produit ne publie aucune mesure de tour de taille, de tour de hanches ou d'entrejambe, donc tous les chiffres ci-dessous sont les nôtres, relevés au mètre ruban en acier et au pied à coulisse numérique sur l'unique exemplaire en taille L que nous avons reçu, à plat.
| Mesure | Taille L, à plat |
|---|---|
| Tour de taille, au repos | 38 cm |
| Tour de taille, étiré | 51 cm |
| Hauteur de montage avant | 28,5 cm |
| Entrejambe | 17 cm |
| Ouverture de jambe | 30 cm |
| Poids du vêtement | 168 g sur notre balance calibrée |
| Grammage du tissu | 152 g/m² |
L'entrejambe de 17 cm place l'ourlet à mi-cuisse, ce qui correspond à la mention « short mi-cuisse » du catalogue et cadre mal avec la mention « coupe long tube » figurant sur la même page. L'annonce précise une fermeture à cordon de serrage et pas de ceinture, et notre colis est arrivé sans ceinture.
Notes de port et de lavage
Nous avons cumulé environ 22 heures sur six sorties, en intérieur et sur le bitume, dans des conditions comprises entre environ 21 °C et 27 °C. La ceinture à taille mi-haute se plaçait juste sous le nombril, le nœud du cordon tenait sans être refait, et les poches latérales portaient un téléphone sans faire descendre la ceinture. Rien ne s'est tordu au niveau de l'ourlet pendant la période de port.
Puis trois lavages en machine à 30 °C, séchage sur fil. Le tour de taille au repos mesurait 37 cm après, et l'entrejambe 16,5 cm, soit environ 1 cm et 0,5 cm de rétrécissement. Un tissu témoin en coton blanc lavé dans la même charge n'a montré aucun transfert de rouge, et la profondeur du rouge semblait inchangée à l'œil sous notre tente lumineuse. Ce résultat couvre trois lavages.
Tissu et élasticité
Le texte du vendeur nomme le polyester comme fibre principale et le tissu spandex comme nom du tissu, et qualifie le tissu de fin et adapté à l'été. Notre échantillon de 200 × 200 mm découpé dans la jambe pesait 6,1 g, soit 152 g/m², et une seule épaisseur est assez fine pour que nous ne la qualifiions pas d'entièrement opaque en plein soleil. Les pourcentages du mélange ne sont pas indiqués sur l'annonce, donc la répartition des fibres reste non confirmée.
C'est sur l'élasticité que l'annonce se contredit : un champ indique une élasticité élevée, un autre une légère élasticité. Sur notre exemplaire, la taille au repos de 38 cm s'étirait jusqu'à 51 cm, soit environ 34 %, et revenait à 38,5 cm en moins d'une minute. Ce comportement se lit plus comme une élasticité élevée que légère, mais il s'agit d'un seul échantillon et non d'une garantie sur toute la gamme de tailles.
Prix et comparaisons
Nous avons comparé ce short à deux autres shorts d'été à cordon de serrage dans à peu près la même gamme de 5 $. Ces deux-là publiaient des mesures à plat du tour de taille et de l'entrejambe sur leurs pages produit ; cette annonce n'en publie aucune, ce qui reporte le risque de taille sur le guide du vendeur. À 152 g/m², le short Foreign Trade est le plus léger des trois que nous avons manipulés, contre 190 g/m² et 208 g/m² pour les shorts de comparaison. Cela convient à un après-midi chaud et joue contre lui si vous préférez un short avec plus de tenue.
Questions ouvertes sur l'annonce
Aucune photo d'acheteur, aucun retour de taille ni mesure indépendante n'accompagne l'annonce, donc les attentes de coupe et de couleur reposent sur les propres images du vendeur et sur les mesures que nous avons prises sur un seul échantillon en taille L. Notre relevé couvre le short rouge sur trois lavages et environ 22 heures de port, donc les autres coloris peuvent différer en lot de teinture et nous ne faisons aucune affirmation au-delà de cette fenêtre.
Pour 4,93 $, la coupe mi-cuisse mesurée, la taille élastique à cordon de serrage et le tissu léger font ce qu'un short de temps chaud doit faire. Commandez-le en prévoyant de confirmer les mesures à plat avec le vendeur d'abord, et en vous attendant à un short fin plutôt qu'à un short substantiel.
Comment nous avons testé
Un exemplaire en taille L de couleur rouge, commandé via notre agent habituel et envoyé à Rotterdam. Mesuré à plat pour le tour de taille, la hauteur de montage, l'entrejambe et l'ouverture de jambe ; grammage du tissu à partir d'un échantillon de 200 × 200 mm ; test d'étirement et de reprise ; environ 22 heures de port ; trois lavages à 30 °C avec un tissu témoin en coton blanc.
Tobias Lang is the site's Reviews Editor, handling most hands-on product reviews and their fit templates while maintaining the studio's measuring, weighing and photography equipment. His coverage includes apparel and footwear fit, insole and sole measurements, fabric weight, shrinkage and colour retention, stitching and glue-line checks, and sneaker and outerwear reviews. Before scoring, he wears each pair of sneakers for at least 20 hours indoors and on the street. He washes apparel three times at 30 degrees, recording shrinkage and colour changes, and uses calipers, a steel tape and a calibrated scale to measure soles, insoles, chest width and fabric weight alongside the listing figures. He photographs consistent angles so retests can be compared with the originals and compares each item with two others in the same price band. His reviews combine these measurements, wear and wash observations, and price-band comparisons.
Comment le short a-t-il tenu sur trois lavages ?
Nous avons lavé l'exemplaire en taille L trois fois à 30 °C avec un tissu témoin en coton blanc. La ceinture a rétréci d'environ 1 cm à plat et l'entrejambe de 0,5 cm ; le tissu témoin n'a montré aucun transfert de rouge, et la profondeur de couleur semblait inchangée sous notre tente lumineuse.
Quelle taille l'équipe de test a-t-elle commandée, et quelles étaient ses mesures ?
Nous avons commandé la taille L. À plat, le tour de taille au repos mesurait 38 cm et s'étirait à 51 cm, avec une hauteur de montage avant de 28,5 cm, un entrejambe de 17 cm et une ouverture de jambe de 30 cm. Le vêtement pesait 168 g sur notre balance calibrée.
Le short rouge que nous avons testé représente-t-il les autres coloris ?
Notre unité de test était le short rouge en taille L, et c'est la seule version dont nous pouvons rendre compte après manipulation directe. Les six coloris listés — rouge, vert fluo, gris beige, violet clair, noir et blanc — peuvent différer en lot de teinture, donc jugez chacun d'après ses propres photos.
Sources et notes
- Catalog product page
Product listing verified on 2026-10-09.